🔍 Search: KHẢ QUAN

• 호전하다 (好轉 하다) Động từ
  • 1 일의 형편이나 상황이 좋은 방향으로 바뀌다.
    1 TIẾN TRIỂN, CẢI THIỆN: Tình huống hay điều kiện của công việc thay đổi sang chiều hướng tốt đẹp.
  • 2 병의 증세가 나아지다.
    2 CẢI THIỆN, KHẢ QUAN: Triệu chứng bệnh trở nên tốt hơn.
• 호전 (好轉) ☆ Danh từ
  • 1 일의 형편이나 상황이 좋은 방향으로 바뀜.
    1 SỰ TIẾN TRIỂN, SỰ CẢI THIỆN: Việc tình huống hay điều kiện của công việc thay đổi sang chiều hướng tốt đẹp.
  • 2 병의 증세가 나아짐.
    2 SỰ CHUYỂN BIẾN TỐT, SỰ KHẢ QUAN: Việc triệu chứng bệnh trở nên tốt hơn.
• 호전되다 (好轉 되다) Động từ
  • 1 일의 형편이나 상황이 좋은 방향으로 바뀌게 되다.
    1 ĐƯỢC TIẾN TRIỂN, ĐƯỢC CẢI THIỆN: Tình huống hay điều kiện của công việc được thay đổi sang chiều hướng tốt đẹp.
  • 2 병의 증세가 나아지게 되다.
    2 ĐƯỢC CHUYỂN BIẾN TỐT, ĐƯỢC KHẢ QUAN: Triệu chứng bệnh được trở nên tốt hơn.
• 호전시키다 (好轉 시키다) Động từ
  • 1 일의 형편이나 상황을 좋은 방향으로 바뀌게 하다.
    1 LÀM CHO TIẾN TRIỂN, LÀM CHO CẢI THIỆN: Làm cho tình huống hay điều kiện của công việc được thay đổi sang chiều hướng tốt đẹp.
  • 2 병의 증세를 나아지게 하다.
    2 LÀM CHO CHUYỂN BIẾN TỐT, LÀM CHO KHẢ QUAN: Làm cho triệu chứng bệnh trở nên tốt hơn.

• 먹구름 ☆ Danh từ
  • 1. 비나 눈이 올 듯한 날에 끼는 검은 빛깔의 구름.
    1. MÂY ĐEN: Loại mây màu đen xuất hiện vào ngày trời sắp mưa hoặc tuyết.
  • 2. (비유적으로) 어떤 일이 진행되는 상태가 좋지 않거나 조짐이 좋지 않은 것.
    2. SỰ U ÁM, MÂY ĐEN: (Cách nói ẩn dụ) Việc trạng thái thực hiện một việc gì không được tốt hay dấu hiệu không khả quan